Imprimer |
Créoles de base française
Les langues créoles sont exceptionnelles par les conditions de leur formation, qui les place à l’extérieur de la classification génétique des langues communément admise. Alors que la majorité des langues sont le produit d’une transmission régulière de génération à génération, accompagnée de changements plus ou moins importants à chaque transmission, les créoles apparaissent comme le produit d’une rupture (une population entière est amenée à renoncer à sa langue d’origine) et d’un contact (avec une nouvelle langue, qui est profondément transformée).
Créoles de base française
Atlantique :
Créole Haïtien (ensemble dialectal) 14 000 000 locuteurs selon le SIL
Créole de Louisiane 300 000 selon wikipedia
Créole Antillais (continuum dialectal) 1 200 000 locuteurs Selon le SIL
Créole guadeloupéen
Note: Les langues créoles de base françaises parlées dans les îles des Antilles sont très proches. Le SIL considère deux ensembles distincts : le créole de la Guadeloupe et de la Martinique d’un côté, et le créole de « Ste Lucie » parlé à Sainte Lucie et en Dominique, de l’autre.
Créole Guyanais 50 000 locuteurs selon le SIL
Karipuna 2 200 locuteurs selon Linguamundi
Pacifique
Tayo 2000 locuteurs selon Linguamundi
Indien
Créole Mauricien (ou Morisyen) 600 000 locuteurs selon Linguamundi
Créole Réunionnais 600 000 locuteurs selon le SIL
Créole Seychellois ( ou Seselwa) 72 000 locuteurs selon le SIL
Sources
Si vous avez des informations complémentaires sur cette langue n'hésitez pas à nous contacter : contact@sorosoro.org
Fiches descriptives disponibles pour les langues suivantes au sein de cette famille :